巴西ART - 技术责任协议记录

什么是ART？

ART（技术责任声明）是定义在法律效果上对执行涉及Confea/Crea系统涵盖专业的 obras 或提供服务的技术负责人。参见填写手册。

ART对专业人士有多重要？

除了保证专业技术档案，证明其在职业生涯中所进行的所有技术活动，ART还保证作者权，确保专业人员有权获得服务执行的报酬，证明双方之间存在合同关系，并定义技术责任的范围（民事和刑事）。

在什么情况下我需要收集ART？

对于所有涉及受Confea/Crea系统涵盖的专业的书面或口头合同的执行工程或提供服务。同样需进行登记 ， 所有专业人员与法人之间的所有劳动关系，以便履行涉及需要法律资格和技术知识的职位或职能。

如何填写ART？

Para o preenchimento da ART acesse o site em CREANET , mediante login e senha do profissional. Em seguida clique em Serviços ART > ART > Preenchimento de ART de obra/serviço ou de outro tipo quando for o caso. Vide manual de preenchimento.

可以对ART进行数字签名吗？

是的，通过GovBR的CREANET登录。点击 这里 查看详细步骤。

在 CREA-SP 收到的服务的最好评估方式是什么？

通过0800联系后，挂断电话后请等待参与满意度调查。如果是通过电子邮件进行的咨询，将会发送一个链接供您评价所提供的服务。对于面对面的咨询，需要提前预约，并在结束时，您将通过电子邮件收到一个链接来回答满意度调查。

我可以为ART预注册一个雇主吗？

是的，现在您可以进行此预注册。请查看这里的教程视频。

技术活动如协调、执行、咨询和技术活动管理之间有什么区别？

为了更好地理解ART的技术活动填写，点击 这里，查看解释性词汇表。

ART有哪些填写类型？

三种（3）是ART的填写类型，分别是作品或服务、职位或职能的履行以及多重ART。

作为多用途ART，农业处方活动可以提供，但也可以是工程或服务，当具体说明多个合同涉及在特定时期内执行工程或提供服务，并且每个合同涵盖多个活动。参见填写手册。

我开始填写ART，然后不小心关闭了浏览器，我如何继续填写？

ART和服务的申请表可以使用新模板或旧模板填写。要继续使用新模板填写艺术作品和服务的申请表，只需访问您的CREANET登录并点击ART服务>ART>ARTSICE和服务的申请表-新ART并继续填写。

对于旧版的ART，或对于其他类型的ART，只需访问SERVIÇOS ART > ART > ART查询，并使用搜索过滤器来识别它。然后点击相应行的“铅笔”图标，位于“ART编号”列旁边的列中，以编辑或完成填写。

Quem 谁负责填写ART？

ART的填写责任由负责提供其中所有信息的个人承担。

我在什么情况下需要登记职位或功能的ART？

ART 的登记必须由所有专业人员在与公共法人或私人法人进行工作时进行，无论是担任职位还是执行技术职务，这些工作涉及需要法律资格和技术知识的活动，依据2023 年第 1137 号 决议第 3 条一款的规定，由国家审计法院（CONFEA）发布。

谁负责支付ART费用？

法律实体（在填写文件时注明的合同方）应支付 职位或职能表现艺术，

在ART多重或作品/服务的情况下，如果专业人员以自由职业者身份被雇佣，或当sice企业在表格填写中被指定为雇佣方时，付款责任将由专业人员承担，专业人员是其技术负责人。

当ART没有被收藏时会发生什么？

缺乏技术责任声明将使专业人员或承包公司违反 1977年6496号法律第1条所规定的违法行为，并根据 1966年5194号法律 第73条“a”款规定罚款。

ART 费用是如何确定的？

ARTs的费用将根据 12514/11号法律执行，并通过2015年1067号Confea决议每年更新，适用于所有CREAs。

付款后，我什么时候可以打印ART 有效？

ART 只会在 CREA-SP 系统确认付款后，供最终打印，系统会电子验证登记的 ART。这个银行退款过程通常在付款后 24 个工作小时内完成。

如何更正ART？

在系统确认和发送ART后，无法进行修改，当未完成付款时，可以忽略艺术。在这种情况下，应重新提交正确的艺术。

当付款完成后，请进行填写新的ART替换更正文件，并将其与最初的ART关联。如果不更改合同数据（承包商、委托方、合同编号）或技术活动，则无需支付费用。否则，将按照现行标准收费。

我正在尝试提交一份更正替换的ART，但“技术活动”等一些字段被锁定，这是为什么？

根据 Confea 1137/2023 第10条，§IIb，当ART与另一个ART相关联时，请识别在填写ART时预期的更改。

最初，一些与ART相关的填写字段将根据之前在所关联的ART中填写的数据自动填充，但在编辑时可能会有一些项目被锁定：

1. 通过注册形式绑定 > 仅允许绑定到同一专业人员的ART；

2. 技术参与绑定 > 仅允许绑定到另一位专业人员的ART；

3. ART 补充修改 > 不允许更改在被补充的前一ART中登记的合同标的或合同约定的技术活动。

ARTs 的注册形式有哪些？

这是两种记录ARTs的形式，它们是初始或替代。

我可以开始一个服务/工程而不用登记ART吗？

根据 Confea 1137/2023 决定，n任何工程或服务在没有技术责任记录注册的情况下不得开始。 然而，如果在技术活动开始后但结束前决定注册ART，承包商（专业人员和/或公司）将被处罚为文件缺失。

未提交ART的所有技术活动均被视为不合规，其合规应在完成后的5（五）年内进行，根据2013年1050号决议。

真的需要在工程中包含标识牌吗？

根据1966年5194号法律第16条的规定，这些标识的目的是为了在本委员会管辖范围内的工程、设施和服务中，对个人和法人进行专业活动的识别。点击 这里 查看标识上应包含的内容，以及何时何地使用。

什么是ART下载？

ART的下降是记录工程/服务的完成或专业技术人员的技术参与结束的程序，根据第1137/2023号决议第13条，向CREA提交。

即使在下载了ART之后，专业人员仍然对根据法定期限进行的技术活动负责（消费者保护法、民法典等）。

如何下载ARTs？

此服务在 网站 上 CREANET 提供，需使用sice负责技术的专业人士的登录名和密码。点击 这里 查看专业人士自行申请注销的程序，或 这里，当注销由第三方申请时。

注册的ART可以被Crea-SP取消吗？

是的，根据 Confea 1137/2023 第24条的规定，当发现其填写存在违规行为的证据时。

不同专业人员的ART是否有可能存在关联？

当需要告知时，ART可以通过sic茜测技术参与或合同与另一位专业人员的ART相关联。

• 在一个合同下，由一名以上的专业人员参与技术活动的实施；

• 专业人员在技术活动中的关联，通过不同类型的合同，可以识别出在特定项目实施中涉及的技术责任网络。参见填写手册。

当完成某项已经收取ART的特定工作时，应在工作结束后的第一时间通知CREA-SP吗？Quando e como é feita esta comunicação?

根据 第1137/2023号建筑工程师大会决议第13条，SICE技术活动的结束要求降低执行工程、服务或担任职位或职务的ART。此外，在同一决议的第15条中，ART应因以下原因之一而降低：

1. 工作的完成，当技术活动结束时；或

2. 中断 工作或服务，当技术活动未能完成，导致艺术作品无法完成时，由于 合同 约束；技术负责人 更换；或 工程和服务的 停止。

如果我们为某项服务提交了一项ART，但在签署合同时合同被取消，我们可以要求退还相应的费用吗？

是的。根据 2023年1137号 CONFEA决议第20条，首先应申请 取消 ART，因为未执行合同或ART中描述的技术活动。

申请是通过 网站 在 CREANET 进行的，需登录专业人员的账号和密码，然后点击 申请 > 申请取消ART。

取消后，请在CREANET登录中申请服务费退款，访问 服务 > ART和CAT > 费用退款、会费和ART 或者，当付款人为公司时，通过 服务 > 企业 > 退款。在 请求 > 跟踪所请求的服务 中跟踪协议的进展。

当您替代某位同事一段时期（可能是由于事故、休假或健康治疗）时，您必须缴纳ART吗？

是的。替代其他专业人员的人员应缴纳共同责任的ART，并将其ART与主要专业人员的ART联系起来，根据 2023年1137号《联邦建筑和城市规划委员会决议》，在“备注”字段中注明预计参与的期限和正在进行的活动。

如何取消ART？

ART 可以在 取消 当合同未开始或在合同开始但SICE专业申请人未参与的情况下。此服务可在 网站 在 CREANET 上通过专业申请人的密码和登录进行，点击 请求 > 申请取消ART。在 请求 > 跟踪所请求的服务 中跟踪协议的进展。

我可以完工后领取ART吗？

根据 Confea 1137/2023 决定，n任何工程或服务在没有技术责任记录注册的情况下不得开始。 然而，如果在技术活动开始后但结束前决定注册ART，承包商（专业人员和/或公司）将被处罚为文件缺失。

未提交ART的所有技术活动均被视为不合规，其合规化必须在完成后的5（五）年内完成，根据2013年1050号决议。